형광등의 고장으로 밤새 막 풀어헤쳐놓고 잔 짐들이 방안을 점령하고 있었다.
여행의 설레임으로 저절로 눈 뜬 우리는.... 아니, 배고픔에 눈뜬 우리는...
식량을 찾아 떠도는 하이에나처럼... 마쯔도 거리를 헤메다녔다.
결국 우리가 간 곳은... 여행서에 소개되어있는 대표적인 덮밥집인 '요시노야'였다.
그림메뉴판에 손가락으로 가리켜 주문했다. ㅎㅎ
일본어를 못하는 사람들에게는 '요시노야'는 힘든 곳이다. 다른 유명 덮밥체인점은
자판기에서 표를 구입해서 주면 되는데, 요시노야는 직접 주문을 해야되기 때문이다.
먼저, 배고픔에 짬깨어 창밖을 찍은 사진
이 역시 창밖을 찍은 사진, 세븐일레븐 홀딩즈 간판이 보인다
이 사람들은 뭘 마시고 사나? 싶어서 막 찍었다.
우리나라 상품이 어찌나 일본꺼를 많이 빼끼는지 포장만 봐도 알 수 있다. 18차를 하나 줄여서 '17차'를 출시해서 히트친건... 솔직히 쪽팔린다.
이게 '요시노야'덮밥집의 메뉴판!!! 일본어에 까막눈인 나에게는 이 그림 메뉴판은 생존을 위한 필수 아이템이라 할 수 있다. 책에서 '오오모리'가 곱배기라는 것을 캐치해서 거의 내내 오오모리를 먹어댔다...
요시노야 앞에서 찰칵
하라주쿠 입구 찍은 사진... 사진 왼쪽에 공주풍의 드레스를 입은 여학우들이 보인다. 오른쪽에 또 요시노야 ㅎ
걍 찍은 사진
지하철쪽 사진... 광고판때문에 찍은 사진인데.. 왜 찍었을까?
신궁교...일본말로 진구바시, '바시'가 '교', '진구'가 '신궁'의 일본발음인듯!!! 이런식을 여행내내 때웠음... ^^;
진구바시의 다른 쪽
이 또한 진구바시
메이지진구 입구~!!
여담이지만, 모양은 달라도 한국에도 신궁이 있었다는 것을 알고 있는가? 후대조선이전에는 신궁이 제법 있었다. 특히, 삼국시대에는 더 많았을 것이다. 지금 절에 가면, '대웅전'이 있는데, 그것은 불교에는 원래 없는 명칭이다. '환웅천왕'을 모시는 곳이라는 뜻이란다. 불교가 기존에 있던 고대한국인의 신앙과 융합함으로써 더 빨리 침투했음을 알 수 있다. 이제 절에 가면, 자녀들에게 왜 '대웅전'이라고 부르는지 알려 주도록 하자.
안타깝게도, 혹은 다행하게도, 고대한국의 신앙을 원형에 가깝도록 유지하고 있는게 현재 일본인다. 천황의 피가 백제왕실임은 다 아는 사실이고, 극비리에 부치고 있는 천황가의 제사에서 쓰이는 주문을 보면.....'아~~지~~매~~ 오~~ 소'라고 한다. 아지매 오소! 경상도 사람이라면 한번에 알아들을 수 있다. 그 뜻은 '아줌마 오세요'이다. 고대에는 '아지매'가 '여신'으로 해석되었다고 하니, '여신이시여, 오시옵소서'라고 해석하면 될듯... 재밌지 않은가? ㅎㅎ
당최 뭔소리인지... 훗날 일본어를 하게되면 해석할 수 있지않을까해서 찍어놨으나... 과연..
이 녀석들의 정체는 무엇일까? 북인가?
여기 돈내고 들어가는 데라서 GG
지도. 호수쪽으로 가려면 돈을 내야하기에 우리는 과감히 생략함.
기념품 파는곳
온갖 부적을 상품화하는 저 능력...우리도 배울만 하다. 굳이, 부적쓰러 점쟁이 찾아가서 큰 돈 쓸 필요있는가? 저 조그만 부적을 한국돈으로 3~5천원 받는다.
활도 판다...
기타 등등의 물품
입구 좌, 우측을 지키는 큰 나무 2개를 '부부목'이라고 한다. 누가 남편이고, 누가 부인인지는 모름!!
이 수많은 부적... 집모양의 '에마'라는 나무판이다. 간혹, 한글로 적힌 것도 있고, 우리도 하고픈 충동이 있었으나... 안했다. 지금보니... 이 부적이 누구에게 비는 것인줄 아는가? 바로 메이지 일왕에게 하는 것이다. 아무리 백제왕족의 피가 섞였다고 해도... 그건 아닌듯... 이 글을 한글을 읽을줄 아는 일본인이 보면 극구 부인하고 싶겠지.
이 우물이 맞나 모르지만, 책에 따르면, 이 우물을 판 인간이 임진왜란때 조선을 침략한 카또 키요마사가 판 것이라고 한다. 이물로 손을 씻지말고... 발을 담가야 했을것을... 진정난 몰랐네~~~~~!
특이한 나무다... 연식이 꽤 된 녀석인듯....
이 귀여운 녀석들...
이 고양이도 20년 전까지는 별로 인기가 없었다고 한다. 그러다가, 붐이 불어서 지금까지 인기를 끌고 있다고 한다.
요 고양이는 한국에서는 못본 것인데, 개인적으로 손짓하는 녀석들보다 더 귀엽다. 1100엔이니...대략 9을 곱하면 9900원... 음.. 10000원 살짝 넘겠네
부엉부엉부엉이
오뚜기 같은 녀석들... 복어인가, 고양이인가 ㅋ
좌우 발이 의미하는 바가 다르다고 했는데, 기억이 안난다. 암튼, 좋은뜻... 두발 다 든 고양이도 있으니 ㅎ
복 받아라~
이건 세트임...
우리나라도 이런 대표상품 하나 만들어서 부적의 힘을 넣어서 팔면 어떨까 하는데...
미친듯이 몰래몰래 상품사진을 찍어대었다. ㅎㅎㅎ
(.....계속.....)
'일본여행 > 도쿄' 카테고리의 다른 글
| 수달의 막가파 일본여행기 2일차 도쿄 여행시작!! (4) - 타께시따도리에서 오모테산도거리로 (0) | 2008.08.24 |
|---|---|
| 수달의 막가파 일본여행기 2일차 도쿄 여행시작!! (3) (0) | 2008.08.24 |
| 수달의 막가파 일본여행기 2일차 도쿄 여행시작!! (2) (0) | 2008.08.24 |
| 수달의 막가파 일본여행기 1일차 도쿄 도착 (0) | 2008.08.24 |
| 막가파 일본 여행기를 시작하기 앞서.... (0) | 2008.08.24 |
